Перевод «избирательно» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "избирательно" - переводы и примеры

избирательно наречие

selectively

До сих пор войска Каддафи применяли авиацию избирательно.

So far, Qaddafi's forces have relied on airpower selectively.

избирательный прилагательное Склонение

избирательнее / избирательнейший

electoral [ɪˈlektərəl]

Избирательный Суд, однако, решил иначе.

The Electoral Court, however, decided otherwise.

selective [sɪˈlektɪv]

Борьба за демократию не может быть избирательной.

The fight for democracy cannot be selective.

elective [ɪˈlektɪv]

Сделаем ей избирательную косметическую операцию.

We give her elective cosmetic surgery.

Примеры предложений со словом "избирательно"

До сих пор войска Каддафи применяли авиацию избирательно. So far, Qaddafi's forces have relied on airpower selectively.

Если этим предприятиям было сказано (в качестве неявного условия получения кредита) нанять сторонников правящей партии, это тоже является выражением избирательно узаконенной народной воли. If these enterprises are told to hire the governing party’s supporters as an implicit condition of obtaining subsidized credit, that, too, is the expression of electorally legitimized popular will.

Вирус избирательно инфицирует клетки печени, которые затем начинают производить стабильный поток антител. The virus selectively infects liver cells, which then start to make a steady stream of the antibodies.

Это означает проверку данных, скрытое наблюдение, избирательно уделить время семье, друзьям, работодателям. That means background checks, limited surveillance, selective face time with family, friends, employers.

Проблема заключается в том, что - я узнала об этом в ходе исследования - невозможно избирательно подавлять эмоции. The problem is - and I learned this from the research - that you cannot selectively numb emotion.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам