Перевод "избиратель" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "избиратель"

избиратель м.р. существительное Склонение

мн. избиратели

voter [ˈvəutə]

Каждый избиратель может проголосовать максимум за десять кандидатов.

Registered voters can vote for up to ten candidates.

constituent [kənˈstɪtjuənt]

Когда разразился скандал, среди избирателей конгрессмена поднялась буря.

When the scandal broke, the Congressman's constituents were seething.

elector [ɪˈlektə]

Французские избиратели не голосовали за мечту.

French electors did not vote for a dream.

Словосочетания с "избиратель" (4)

избиратель - республиканец избиратель - демократ колеблющийся избиратель избиратель переключения скоростей

Контексты с "избиратель"

Каждый избиратель может проголосовать максимум за десять кандидатов. Registered voters can vote for up to ten candidates.

Кроме того, мудрый, умеренный и неприверженный избиратель не включает радио для того, чтобы послушать архаичных консерваторов наподобие американского радиоведущего Раша Лимбо. After all, the wise, the moderate, and the floating voter do not switch on the radio to listen to archconservatives like the American broadcaster Rush Limbaugh.

Мэй думала, что у нее на руках хорошие карты, потому что она обладает большей информацией относительно будущих перспектив страны, чем средний избиратель. May thought that she had a strong hand, because she has more information than the average voter about the country’s future prospects.

В Луизиане примерно каждый пятый белый избиратель сказал: "Да, одна из важных причин, побудившая меня голосовать против Барака Обамы это то, что он афроамериканец". In Louisiana, about one in five white voters said, "Yes, one of the big reasons why I voted against Barack Obama is because he was an African-American."

Аналогичным образом на референдуме о Брексите был задан вопрос, имевший такое множество возможных последствий, что ни один избиратель не был в состоянии все их учесть. Similarly, the Brexit referendum posed a question with so many ramifications that no voter could possibly have considered them all.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам