Перевод «зрелище не для слабонервных» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

27 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "зрелище не для слабонервных" - переводы и примеры

зрелище не для слабонервных ср.р. существительное Склонение

мн. зрелища не для слабонервных

not a sight for the faint of heart

Примеры предложений со словом "зрелище не для слабонервных"

Дочь, защищающая своего отца - зрелище не для слабонервных. A daughter defending her father would strike them as heart-rending.

Я должен вас предупредить, то что вы увидите, зрелище не для слабонервных, и совершенно точно не для молодой аудитории. I must warn you, what you're about to see is quite graphic, extremely disturbing, and wholly unsuitable for young audiences.

Не для слабонервных! Not for the faint-hearted!

Первые два варианта не для слабонервных. The first two choices are not for the faint of heart.

То, что я собираюсь сказать не для слабонервных. What I'm about to expunge is not for the faint of heart.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам