Перевод "значение" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "значение"

значение ср.р. существительное Склонение

мн. значения

value [ˈvælju:]

Рекомендуемое значение: 5...15 минут.

The recommended value is 5...15 minutes.

importance [ɪmˈpɔ:təns] (важность)

Подчеркивалось важное значение вспомогательных совещаний.

The importance of ancillary meetings was highlighted.

meaning [ˈmi:nɪŋ] (смысл)

Учитель объяснил нам значение слова.

The teacher explained the meaning of the word to us.

significance [sɪɡˈnɪfɪkəns]

Теперь, давайте разберем значение этих примеры.

Now, let’s dissect this a bit so that you understand the significance of these examples.

role [rəul]

Трудно переоценить их роль и значение».

It would be difficult to overstate [its] role.”

implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃən]

Потенциальное значение этой угрозы обсуждается.

The potential implications of this threat are disputed.

sense [sens]

Понятие честной игры имеет большое значение и внутри Союза.

A sense of fair play also matters within the Union.

most important

В армии первостепенное значение имеет выполнение поставленной задачи.

The most important thing in the military is getting the job done.

counting for

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "значение" (198)

важное значение - importance
большое значение - great importance
иметь значение - matter
решающее значение - crucial importance
иметь важное значение - be important
важнейшее значение - extreme importance
иметь решающее значение - be crucial
иметь важнейшее значение - be essential
актуальное значение - relevance
иметь большое значение - be of great importance

Контексты с "значение"

Рекомендуемое значение: 5...15 минут. The recommended value is 5...15 minutes.

Подчеркивалось важное значение вспомогательных совещаний. The importance of ancillary meetings was highlighted.

Учитель объяснил нам значение слова. The teacher explained the meaning of the word to us.

Теперь, давайте разберем значение этих примеры. Now, let’s dissect this a bit so that you understand the significance of these examples.

Трудно переоценить их роль и значение». It would be difficult to overstate [its] role.”

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам