Перевод "злодей" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "злодей"

злодей м.р. существительное Склонение

мн. злодеи

villain [ˈvɪlən]

Но почему, злодей, убил ты брата моего?

But wherefore, villain, didst thou kill my cousin?

baddie

И ты чертовски хороший злодей, если я могу быть таким дерзким.

And you are a damn good baddie, if I may be so bold.

evildoer [ˈi:vlˈdu:ə]

«Добрая Америка» предъявляет требования злодеям.

America the Good makes demands on the evildoers.

fiend [fi:nd]

Народ, давайте покажем этим злодеям, что они пришли не в тот город.

Everyone, let's show these fiends that they came to the wrong town.

miscreant [ˈmɪskrɪənt]

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "злодей" (1)

отъявленный злодей - out-and-out villain

Контексты с "злодей"

Но почему, злодей, убил ты брата моего? But wherefore, villain, didst thou kill my cousin?

И ты чертовски хороший злодей, если я могу быть таким дерзким. And you are a damn good baddie, if I may be so bold.

По ту сторону от Саркози - Каддафи, идеальный злодей. Beyond Sarkozy is Qaddafi, the ideal villain.

Миледи, Лилберн это тот злодей, что своими писаниями оболгал его величество. My Lady, Lilburne is the villain that writes lies about His Majesty.

Злодей, который теперь вовлечен в еще большее количество подлости с вашим Сквайром. The villain who is now involved in more villainy with your Squire.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам