Перевод "запятнать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "запятнать"

запятнать глагол Спряжение

запятнаю / запятнаешь / запятнают

soil [sɔɪl]

Я не дам запятнать свою репутацию только лишь из за того, что ты абсолютно не владеешь собой.

I cannot have my reputation soiled by this regrettable lack of control on your part.

Контексты с "запятнать"

Я не дам запятнать свою репутацию только лишь из за того, что ты абсолютно не владеешь собой. I cannot have my reputation soiled by this regrettable lack of control on your part.

Давайте молиться, что оно не будет запятнано по возвращении. Let us pray it is not soiled upon return.

Двуличие может лишь запятнать образ США в мусульманском мире. Duplicitous acts will only sully the U.S. image in the Muslim world.

Король не может запятнать себя переговорами с немытым фанатиком. The king cannot sully himself negotiating with an unwashed fanatic.

Думаю, что на другой стороне линии не хотели Запятнать чьё-то имя. Guess some suit up the line didn't want a blotch on his record.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам