Перевод «занимательно» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "занимательно" - переводы и примеры

занимательно наречие

interestingly

Также занимательно то, как поступили San Francisco Giants.

Really interestingly, too, was the San Francisco Giants.

занимательный прилагательное Склонение

занимательнее / занимательнейший

entertaining [ˌentəˈteɪnɪŋ]

Но все оказалось не так весело и занимательно, как я себе представлял.

TD: But it didn't turn out to be so fun and entertaining, as I thought it would have been.

diverting [daɪˈvə:tɪŋ]

"занимательно": синонимы

занимательно:: забавно интересно любопытно увлекательно

занимательный:: забавный интересный любопытный увлекательный

Примеры предложений со словом "занимательно"

Но все оказалось не так весело и занимательно, как я себе представлял. TD: But it didn't turn out to be so fun and entertaining, as I thought it would have been.

Также занимательно то, как поступили San Francisco Giants. Really interestingly, too, was the San Francisco Giants.

Занимательно, что во время председательства в ЕС Франции обсуждался вопрос об изменении так называемого "Афинского механизма", с помощью которого определяются суммы общих расходов на военную операцию, которую каждая страна-участница должна внести. Interestingly, there was some discussion under the French presidency about reforming the so-called Athena Mechanism, which is the means used to determine the amount that each EU member state contributes to the common costs of a mission.

Занимательно то, что основным местом назначения инвестиций большинства крупных банков Европы были другие европейские рынки, а не остальные части мира, что увеличило вклад Европы в совокупный доход примерно до 30% в отличие от менее 20% десятилетие назад. Interestingly, most large European banks' prime investment destination was other European markets, not other parts of the world, raising Europe's contribution to total revenue to nearly 30%, from less than 20% a decade ago.

Оказалось, что моим фантазиям о занимательной жизни Кармапы не суждено было сбыться. So it turned out that my fantasy about an entertaining life of being the Karmapa wasn't going to come true.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам