Перевод "заключить мир" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "заключить мир"

заключить мир глагол Спряжение

make peace

Я не прошу тебя заключить мир, чтобы спасти свою шкуру.

I'm not asking you to make peace to save your skin.

Контексты с "заключить мир"

Я не прошу тебя заключить мир, чтобы спасти свою шкуру. I'm not asking you to make peace to save your skin.

ЕС должен разъяснить Хамасу, что Союз не собирается финансировать террор и не собирается финансировать отказ заключить мир. The EU should make it clear to Hamas that the Union is not going to finance terror and is not going to finance a refusal to make peace.

Это могут быть два вождя, которые хотят заключить мир, но ни один из них не хочет начинать переговоры первым. It can be perhaps two tribal leaders both wanting to make peace, but neither wanting to be the one to begin it.

Если палестинцы хотят получать европейскую помощь - которую я полностью поддерживаю - они должна быть готовы заключить мир, а не нарушать мир. If the Palestinians want to have European help - which I support completely - it must be ready to make peace, not to break peace.

Они не представляют собой группу, которая готова заключить мир с Израилем, но также они не станут заключать союз с Хамас. This is neither a group that will make peace with Israel nor one that will ally itself with Hamas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам