Перевод «завитки» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "завитки" - переводы и примеры

завиток м.р. существительное Склонение

мн. завитки

curl [kə:l]

Кто есть кто - Завиток губы

Who is who - Curl of lip

whorl [wə:l]

Вы увидите, что между его глазами есть завиток.

You will observe there is a whorl directly between his eyes.

tendril [ˈtendrɪl]

Две недели назад в меня попал какой-то чёрный завиток.

Two weeks ago, I was hit by a black tendril.

scroll [skrəul]

Где-то у меня туалет был, зеркальце с завитками.

I've got a dressing mirror somewhere, with scrolls.

другие переводы 1

свернуть

"завитки": словосочетания (1)

завитки волокна

"завитки": синонимы

завиток:: завивание кудряшка спираль улитка

Примеры предложений со словом "завитки"

Если бы я хотел завитки на обед, я бы заказал клоунский парик. If I wanted curls for dinner, I'd order a clown wig.

Твои завитки и петли знакомы мне, как и твое лицо, и шрам, поперек среднего и безымянного пальца твоей правой руки. Your whorls and loops are as familiar to me as your very face, as is the scar across your middle and ring finger on your right hand.

Немного спиралек, немного завитков, понимаешь? Get me some little spirals, some curls, you know what I'm saying?

Вы увидите, что между его глазами есть завиток. You will observe there is a whorl directly between his eyes.

Две недели назад в меня попал какой-то чёрный завиток. Two weeks ago, I was hit by a black tendril.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам