Перевод "забытый" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "забытый"

забыть глагол Спряжение

забуду / забудешь / забудут

forget [fəˈɡet]

Садако хотела об этом забыть.

Sadako wanted to forget about it.

neglect [nɪˈɡlekt]

Одной из них являются «забытые» тропические болезни (ЗТБ).

One of these is neglected tropical diseases (NTDs).

overlook [ˌəuvəˈluk]

Они забыли, что почти всё хранилось в несгораемых сейфах.

They overlooked the fact that most of them were in fireproof vaults.

sink [sɪŋk]

Я открыл кран в ванной и забыл, Анна вытирала пол и ударилась головой.

I left the tap on in the bathroom sink, and Ana wiped out and hit her head on the counter.

unlearn [ˈʌnˈlə:n]

Как можно забыть этот выученный паралич, и избавить его от этого мучительного, сдавливающего спазма фантомной руки?

How do you unlearn the learned paralysis, so you can relieve him of this excruciating, clenching spasm of the phantom arm?

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "забытый" (3)

богом забытый - godforsaken
забытый богом - godforsaken
забытый край - forgotten land

Контексты с "забытый"

Забытый фронт войны с терроризмом The Forgotten Side of the War on Terrorism

1841 год, один давно забытый старший школьный инспектор, жалуется, что давно уже с сожалением замечает "почти полное пренебрежение искусством на письме излагать" бла бла бла 1841, some long-lost superintendent of schools is upset because of what he has for a long time "noted with regret the almost entire neglect of the original" blah blah blah blah blah.

Но, как регулярно напоминает своим зрителям Кристин Лагард, существует другой, часто забытый метод исправления экономического роста: повышение экономического участия и улучшение положения женщин. But, as Lagarde regularly reminds her audiences, another, often-overlooked remedy is to increase the economic participation and advancement of women.

Разбитый, нищий, одинокий и забытый. Ruined, penniless, friendless and forgotten.

Великий, но забытый немецкий экономист Фридрих Лист, один из последователей Гамильтона, в 1841 году в своей Национальной системе политической экономии нарисовал инновационную дорожную карту для своей страны. The great, neglected German economist Friedrich List, a student of Hamilton’s work, laid out an innovation roadmap for his own country in 1841, in his National System of Political Economy.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам