Перевод "дупло" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "дупло"

дупло ср.р. существительное Склонение

мн. дупла

hollow [ˈhɔləu]

Ну ладно, прячьтесь в дупло, а я поищу вашего Кирле.

Well, you hide in the hollow, I'll look for your Kyrle.

Словосочетания с "дупло" (1)

Лего Дупло

Контексты с "дупло"

Ну ладно, прячьтесь в дупло, а я поищу вашего Кирле. Well, you hide in the hollow, I'll look for your Kyrle.

Ну, я думаю, что убийца затащил Жюстину в машину, чтобы набрать высоту и затолкнуть ее в дупло дерева. Well, I think that the killer actually dragged Justine onto the car in order to get the height to push her into the hollow of the tree.

Будто еще вчера они были совсем птенцами а сейчас, ну, ты знаешь, скоро они вырастут и покинут наше дупло. Seems like yesterday they were hatchlings and now, well, you know, they'll soon be grown and leaving the hollow.

Я мог бы всё это уладить, если бы твой друг Сакетт позволил мне встретиться с Калпеппером, а не засовывать письма в дупло. I coulda sorted this out if your pal Sackett let me and Culpepper meet up instead of having him stash his letters in the hollow of an old tree.

Что смотрите на меня, как сова из дупла? Why are you staring at me like an owl from a hollow?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам