Перевод "драндулет" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "драндулет"

драндулет м.р. существительное Склонение

мн. драндулеты

jalopy

Наш старый драндулет не осилит тяжелого груза.

Our old jalopy won't handle heavy loads.

clunker

Это не драндулет, он совсем новенький, он мой.

It's no clunker, it's brand new, it's mine.

Контексты с "драндулет"

Наш старый драндулет не осилит тяжелого груза. Our old jalopy won't handle heavy loads.

Это не драндулет, он совсем новенький, он мой. It's no clunker, it's brand new, it's mine.

Но сегодня я готов запустить этот старый драндулет. But now I'm ready to take this old jalopy for a spin.

И при финансировании каждой машины отправлять на металлолом один драндулет, желательно наиболее экологически опасный. And for each car so financed, scrap almost one clunker, preferably the dirtiest ones.

Мне нужно еда и этот драндулет, что стоит сзади. I need food and that jalopy out back.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам