Перевод "договор" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "договор"

договор м.р. существительное Склонение

мн. договоры / договора

treaty [ˈtri:tɪ]

Нет, раз команчи нарушили договор.

Not since the Comanche violated the treaty.

contract ['kɔntrækt]

Сертификат резидента или договор аренды

Residency certificate or tenancy contract

agreement [əˈɡri:mənt]

По умолчанию договор продажи заблокирован.

By default, a sales agreement is on hold.

convention [kənˈvenʃən]

Станы, не подписавшие Договор, должны незамедлительно сделать это.

Countries that have not signed the convention should quickly do so.

pact [pækt]

Договор этот предусматривает крупные сокращения арсеналов ядерных вооружений.

The pact calls for big reductions in nuclear weapons.

deal [di:l]

Парижский договор тоже является отличной новостью.

The Paris deal is also good news.

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "договор" (391)

международный договор - international treaty
договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний - Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty
трудовой договор - employment contract
Варшавский договор - Warsaw pact
мирный договор - peace treaty
лиссабонский договор - Lisbon Treaty
коллективный договор - collective agreement
заключать договор - sign contract
Маастрихтский договор - Maastricht Treaty
договор уступки - contract of assignment

Контексты с "договор"

Нет, раз команчи нарушили договор. Not since the Comanche violated the treaty.

Сертификат резидента или договор аренды Residency certificate or tenancy contract

По умолчанию договор продажи заблокирован. By default, a sales agreement is on hold.

Станы, не подписавшие Договор, должны незамедлительно сделать это. Countries that have not signed the convention should quickly do so.

Договор этот предусматривает крупные сокращения арсеналов ядерных вооружений. The pact calls for big reductions in nuclear weapons.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам