Перевод «дихотомия» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "дихотомия" - переводы и примеры

дихотомия ж.р. существительное Склонение

мн. дихотомии

dichotomy [daɪˈkɔtəmɪ]

К чему приведет дихотомия Конуэй-Бэннон?

What has the Conway-Bannon dichotomy produced?

Примеры предложений со словом "дихотомия"

К чему приведет дихотомия Конуэй-Бэннон? What has the Conway-Bannon dichotomy produced?

Но частная собственность как противоположность государственной – это ложная дихотомия. But private versus public ownership is a false dichotomy.

Эта дихотомия создает трудную ситуацию по мере того, как Китай становится второй по величине мировой экономикой. This dichotomy creates a difficult situation as China emerges as the world's second largest economy.

Также создается ложная дихотомия, что мусульмане должны выбирать между западной и европейской идентичностью и предположительно отдельной от них исламской идентичностью. A false dichotomy is created in which Muslims must choose between a Western and European identity or a supposedly separate Islamic identity.

Такая дихотомия наблюдалась и на валютных рынках, где трейдеры столкнулись с незначительным снижением пар EURUSD и GBPUSD, а NZDUSD, наоборот, сохранила свой бычий разрыв. This dichotomy stretched into the forex markets as well, where traders have seen a modicum of weakness in EURUSD and GBPUSD, contrasted against a thus-far-maintained bullish gap in NZDUSD.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам