Перевод "дежурный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "дежурный"

дежурный прилагательное Склонение

- / -

duty [ˈdju:tɪ]

Доктор Кесслер, я дежурный врач.

Dr. Kessler, I'm the resident on duty.

дежурный м.р. существительное Склонение

мн. дежурные

attendant [əˈtendənt]

Во многих системах с автосекретарем можно вызвать дежурного или оператора, нажав или произнеся «ноль».

In many auto attendant systems, a receptionist or operator can be reached by pressing or saying zero.

person on duty

Словосочетания с "дежурный" (23)

дежурный врач - duty doctor
дежурный офицер - duty officer
дежурный администратор - floor manager
дежурный менеджер - duty manager
дежурный по школе - hall monitor
дежурный по ремонту оборудования - repair attendant
дежурный пункт - guardroom
дежурный системный администратор - duty system administrator
дежурный УВО - duty security officer
ночной дежурный - night porter

Контексты с "дежурный"

Доктор Кесслер, я дежурный врач. Dr. Kessler, I'm the resident on duty.

Вас позвали, потому что вы - дежурный врач? They called you because you were on duty?

Дежурный офицер, отметьте это в корабельном журнале. Duty officer, so note in the ship's log.

Дежурный говорит, что Тони Мендоза уже три дня не отмечался на службе. D P.S says Tony Mendoza hasn't reported for duty in three days.

Я был в офицерском кандидат школу год, дежурный за последние шесть месяцев. I was in officer candidate school for a year, on duty for the past six months.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам