Перевод «гляди» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "гляди" - переводы и примеры

глядеть глагол Спряжение

гляжу / глядишь / - / глядят

look [luk]

Раз там ничего нет, можно и не глядеть.

Since there was nothing there, you might as well not look.

peer [pɪə]

glance [ɡlɑ:ns]

"гляди": словосочетания (1)

того и гляди

"гляди": синонимы

глядеть:: взирать смотреть усматривать

Примеры предложений со словом "гляди"

Гляди, он ест свои козявки! Look, now he's eating it!

Гляди, видишь это, для "охраны вагончика"? Look, you see that, under "truck security"?

Этот проект был назван "Чаще гляди вверх". So this project is called Look Up More.

Гляди, у него уже 14 человек хотят с ним в приват. Look, he's already got 14 that want to go private.

Первый сигнал был для всех поднять эти четырёх-футовые буквы, из которых сложилось "Чаще гляди вверх" - название проекта. The first signal was for everybody to hold up these four-foot tall letters that spelled out "Look Up More," the name of the project.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам