Перевод "вылезать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "вылезать"

вылезать глагол Спряжение

вылезаю / вылезаешь / - / вылезают

get out

Ладно, Ник, давай бери барсука и вылезаем отсюда.

All right, Nick, look, let's just go get the badger and get out of here.

pull [pul]

Словосочетания с "вылезать" (5)

вылезать из всех щелей вылезать из кожи вон вылезать изо всех щелей из кожи вон вылезать из кожи вылезать

Контексты с "вылезать"

Ладно, Ник, давай бери барсука и вылезаем отсюда. All right, Nick, look, let's just go get the badger and get out of here.

Нико, вылезай из воды, беги к машине и жди меня там! Nico, get out and go and wait by the car!

Теперь, вылезай из этой фигни и попробуй один из этих смокингов. Now, get out of that ratty thing And try on one of these tuxes.

Нельзя же, чтобы в кинохронике сэр Халлэм вылезал из грязной машины. Can't have Sir Hallam on the newsreel getting out of a mucky car.

Значит, он вылезал из фургона что бы выбросить голову, а потом натоптал внутри. So he got out of the van to dump the head, and then he floored it out of there.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам