Перевод "всеобъемлющий" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "всеобъемлющий"

всеобъемлющий прилагательное Склонение

- / -

comprehensive [ˌkɔmprɪˈhensɪv]

Совместный всеобъемлющий план действий по иранской ядерной программе

Joint Comprehensive Plan of Action

overarching

Должна быть единая всеобъемлющая структура.

There should be one overarching framework.

omnibus [ˈɔmnɪbəs]

На Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций 2003 года Нидерланды выступили с инициативой принять всеобъемлющую резолюцию о насилии в отношении женщин.

In the UN General Assembly of 2003 the Netherlands took the initiative on an omnibus resolution on violence against women.

integral [ˈɪntɪɡrəl]

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "всеобъемлющий" (3)

всеобъемлющий план - comprehensive plan
всеобъемлющий образ - comprehensive manner
консолидированный всеобъемлющий закон " Об урегулировании бюджета " - Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act

Контексты с "всеобъемлющий"

Совместный всеобъемлющий план действий по иранской ядерной программе Joint Comprehensive Plan of Action

Комплексный, всеобъемлющий подход, предлагаемый в главе IV, вбирает в себя и развивает далее многие из вариантов, о которых идет речь в исследовании COP.2/10. The integrated, overarching approach suggested in chapter IV incorporates and builds upon many of the options identified in the COP.2/10 study.

Когда наступит следующий всеобъемлющий глобальный финансовый кризис, пусть не говорят, что Международный Валютный Фонд ничего не пытался сделать, чтобы предотвратить его. When the next full-scale global financial crisis hits, let it not be said that the International Monetary Fund never took a stab at forestalling it.

Разумный, всеобъемлющий план действий мог бы успокоить эти страхи. A smart, comprehensive plan would calm the fears.

Для объединения всех заинтересованных сторон и использования синергического эффекта международных действий, направленных на достижение аналогичных целей в Европе в целом и в национальных масштабах, потребуется всеобъемлющий подход. An overarching approach would be required to bring together all the actors involved and use the synergies of international actions that aim to promote similar goals in Europe and within national administrations.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам