Перевод «воровство» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "воровство" - переводы и примеры

воровство ср.р. существительное Склонение

theft [θeft]

Оскорбление действием, преследование, воровство, грабеж, похищение.

Assault and battery, harassment, theft, robbery, kidnapping.

larceny [ˈlɑ:sənɪ]

Наверняка, и если ты избежишь наказания за воровство.

Most definitely, and if you beat the larceny rap.

thievery [ˈθi:vərɪ]

В Хогвартсе не терпят воровства, Том.

Thievery is not tolerated at Hogwarts, Tom.

Примеры предложений со словом "воровство"

Оскорбление действием, преследование, воровство, грабеж, похищение. Assault and battery, harassment, theft, robbery, kidnapping.

Наверняка, и если ты избежишь наказания за воровство. Most definitely, and if you beat the larceny rap.

Совет, сообщество доноров, специализированные фонды и программы Организации Объединенных Наций и зарождающееся гражданское общество в постконфликтных государствах должны согласовывать свои усилия, для того чтобы процессы РДР позволили заменить боевые действия программами обучения, воровство — доходной занятостью, а политический хаос — конституционным порядком. The Council, the donor community, the United Nations specialized funds and programmes, and the seeds of civil society in post-conflict States need to harmonize their efforts if DDR is to replace fighting with learning, thievery with gainful employment, and political chaos with constitutional order.

Убийства, похищения, избиения и воровство приняли масштабы эпидемии. Murders, kidnappings, beatings, and theft reached epidemic proportions.

Подделка чеков, кража документов, воровство, и нападение при отягчающих обстоятельствах. Bank fraud, identity theft, larceny, and aggravated assault.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам