Перевод "возрасти" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "возрасти"

возрасти глагол Спряжение

возрасту / возрастёшь / возрастут

increase [ɪnˈkriːs]

Сфера распространения коррупции при этом может значительно возрасти.

The incidence of corruption could well increase.

escalate [ˈeskəleɪt]

Наоборот, с 2005 года количество ударов со стороны FARC возросло.

On the contrary, since 2005, the FARC has been escalating its attacks.

be up

Объем железнодорожных пассажирских перевозок снизился на 7,9 %, тогда как грузооборот возрос на 4,2 %.

Rail passenger traffic was down by 7.9 % while freight traffic was up 4.2 % in ton-km.

ascend [əˈsend]

run high

mount up

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "возрасти" (1)

возрасти в цене

Контексты с "возрасти"

Сфера распространения коррупции при этом может значительно возрасти. The incidence of corruption could well increase.

a Показатели могут возрасти после подтверждения текущих предложений о финансировании. a Figures may be increased upon the confirmation of current funding proposals.

При этом может значительно возрасти использование ресурсов Exchange для обработки сообщений. This can significantly increase the resources Exchange needs to process messages.

a Эти показатели могут возрасти после подтверждения текущих предложений о финансировании. a These figures may be increased upon the confirmation of current funding proposals.

Если пользователи запускают другие приложения, количество входов в систему может возрасти. If users are running other applications, the number of logons may increase.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам