Перевод "возрастающий" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "возрастающий"

возрастать глагол Спряжение

возрастаю / возрастаешь / - / возрастают

increase [ɪnˈkriːs]

Способность движений широких масс влиять на политику будет только возрастать.

The ability of grassroots movements to influence policy is set to increase.

escalate [ˈeskəleɪt]

На сегодня ситуация такова, что риски, как кажется, лишь возрастают.

As things stand today, the risks seem only to be escalating.

ascend [əˈsend]

В Направление поиска выберите В возрастающем порядке или Убывание.

In the Search direction, select Ascending or Descending.

run high

Также возрастает напряжение в Восточно-Китайском море, где две эти страны спорят о суверенитете ряда островов.

Tensions are also running high in the East China Sea, where the two countries dispute sovereignty over a number of islands.

be up

mount up

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "возрастающий" (4)

возрастающий спрос всё возрастающий возрастающий тренд возрастающий узел

Контексты с "возрастающий"

Группа Вышеград, CEFTA и Центрально-европейская Инициатива создали процветающую систему свободной торговли и возрастающий поток инвестиций между странами региона. The Visegrád Group, CEFTA, the Central European Initiative have produced a thriving free trade system and an increasing flow of investment between countries in the region.

Реальная загадка - как увязать возрастающий глобальный рост производительности со снижением реальных процентных учетных ставок. The real puzzle, then, is to square rising global productivity growth with declining real interest rates.

Насилие в отношении женщин и девочек, в частности в семье, на протяжении последних лет вызывает возрастающий интерес со стороны исследователей. Violence against women and girls, in particular within the family, has been of increasing interest to scientific research in recent years.

А дефицит, возрастающий в течение следующего десятилетия, удвоил бы национальный долг, увеличившись до 80% от ВВП. And the deficits run up during the intervening decade would cause the national debt to double, rising to more than 80% of GDP.

Но возрастающий индивидуализм: концентрирование на собственных амбициях и экономическом процветании – во многих странах представляет собой препятствие при осознании данного видения. But increasing individualism – a focus on one’s own ambitions and economic prosperity – in many countries poses a stubborn obstacle to realizing this vision.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам