Перевод "вовне" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вовне"

вовне наречие

outside [aut'saɪd]

Нам нужно прекратить искать решение где-то вовне,

We should stop looking outside.

Контексты с "вовне"

Нам нужно прекратить искать решение где-то вовне, We should stop looking outside.

По-моему, в этом нет необходимости», — заявила Нуланд, добавив, что Яценюку будет лучше, если «Клич и Тягнибок останутся вовне». I don’t think it’s necessary.” She added that what Yatseniuk needed “is Klitsch and Tyahnybok on the outside.”

Теперь большая часть конференции обращена вовне, и обсуждаются проблемы других государств. Now most of the conference is outward-looking, discussing everyone else’s problems.

Это ваша способность коммуницировать вопросы в пределах ваших правительств и вовне. It's your capacity to network that matters, both within your governments and externally.

Монетарное стимулирование — и ослабление евро — просто перенаправят внутренний дисбаланс Европы вовне. Monetary easing — and a weaker euro — merely redirects Europe’s internal imbalances outward.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам