Перевод «вместо того, чтобы» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "вместо того, чтобы" - переводы и примеры

вместо того , чтобы союз

instead [ɪnˈsted]

Вместо того, чтобы прохлаждаться, сделай зарядку.

Instead of sitting around, get some exercise.

rather than

Поэтому вместо того, чтобы рисовать, мы начали учиться вязать.

So in the studio, rather than drawing, we began to learn how to knit.

instead of

Примеры предложений со словом "вместо того, чтобы"

Вместо того, чтобы прохлаждаться, сделай зарядку. Instead of sitting around, get some exercise.

Поэтому вместо того, чтобы рисовать, мы начали учиться вязать. So in the studio, rather than drawing, we began to learn how to knit.

Вместо того, чтобы выгореть, оно взорвётся. Instead of burning out, It's blowing up big time.

Вместо того, чтобы подчиниться военной хунте, он выбрал виселицу. Rather than bowing to the military junta, he embraced the gallows.

Наконец, предполагать вместо того, чтобы всё знать. At last to guess instead of always knowing.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам