Перевод "взамен" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "взамен"

взамен предлог

instead [ɪnˈsted]

И взамен подложили мне свинью?

Instead, you screwed me?

in return for (чего-л., в обмен)

Взамен на свою помощь Пакистан получил большие дозы экономической и военной помощи.

In return for its help, Pakistan received large doses of economic and military assistance.

in exchange for (кого-л., чего-л.)

Взамен этого обязательства покупатель получает специальные цены и скидки.

In exchange for this commitment, the buyer receives special prices and discounts.

instead of

другие переводы 1

свернуть

взамен наречие

in exchange

Он собирался дать мне его несколько других артистов взамен.

He was gonna give me a few of his other artists to produce in exchange.

Словосочетания с "взамен" (2)

вводить взамен - introduce instead
облигация , выпущенная взамен досрочно погашенной - redemption bond

Контексты с "взамен"

И взамен подложили мне свинью? Instead, you screwed me?

Взамен на свою помощь Пакистан получил большие дозы экономической и военной помощи. In return for its help, Pakistan received large doses of economic and military assistance.

Взамен этого обязательства покупатель получает специальные цены и скидки. In exchange for this commitment, the buyer receives special prices and discounts.

Он собирался дать мне его несколько других артистов взамен. He was gonna give me a few of his other artists to produce in exchange.

Взамен я могу вам предложить… Instead, I can offer you…

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам