Перевод «вентилируемый» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "вентилируемый" - переводы и примеры

вентилировать глагол Спряжение

вентилирую / вентилируешь / - / вентилируют

ventilate [ˈventɪleɪt]

Мы обнаружили, что механически вентилируемый воздух похож на человека.

What we've found is that mechanically ventilated air looks like humans.

vent [vent]

Мы создали вентилируемые боковые панели и изменили макет чипа.

We vented the side panels and changed the chip layout.

fan [fæn]

вентилируемый": словосочетания (5)

вентилируемый контейнер вентилируемый винт вентилируемый груз вентилируемый закром вентилируемый суперкавитирующий винт

Примеры предложений со словом "вентилируемый"

Мы обнаружили, что механически вентилируемый воздух похож на человека. What we've found is that mechanically ventilated air looks like humans.

Но если вы посмотрите на синие точки, которые обозначают механически вентилируемый воздух, разнообразие здесь меньше. But if you look at the blue data points, which is mechanically ventilated air, it's not as diverse.

Можно очищать вентилируемый воздух, отводимый из свинарника/птичника, с использованием биофильтров на основе таких органических наполнителей, как древесные опилки или торф, без рециркуляции воды. It is possible to treat the ventilated air from the pig/poultry housing using biofilters based on organic packing material such as wood chips or peat, without water recirculation.

И первое, что мы видим из этой диаграммы, что синие точки, которые обозначают механически вентилируемый воздух, не являются просто подмножеством зеленых точек, которые обозначают наружный воздух. And the first things that you can see from this graph is, if you look at the blue data points, which are the mechanically ventilated air, they're not simply a subset of the green data points, which are the outdoor air.

Оказалось, что варьируя размеры отверстий, весь фасад можно превратить в гигантское естественно вентилируемое графическое изображение. And we discovered that by controlling the size of the holes, we could actually turn the entire facade into a gigantic, naturally ventilated, rasterized image.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам