Перевод "вариант" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вариант"

вариант м.р. существительное Склонение

мн. варианты

option [ˈɔpʃən]

Этот вариант применяется по умолчанию.

This is the default option.

version [ˈvə:ʃən]

Статья 26: предлагаемый сокращенный вариант

Article 26- proposed short version

variant [ˈvɛərɪənt]

Club (противокорабельный вариант 3М-54Э1)

Club (3M-54E1 anti-ship variant)

choice [tʃɔɪs]

Любой вариант такого выбора не является привлекательным.

It is the worst sort of choice, as neither option is attractive.

variety [vəˈraɪətɪ]

Однако азиатский вариант анти-семитизма, в отличие от европейского или русского, не имеет никаких религиозных корней.

But, unlike European or Russian anti-Semitism, the Asian variety has no religious roots.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "вариант" (118)

пересмотренный вариант - revision
окончательный вариант - final version
вариант решения - solution
единственный вариант - only option
первоначальный вариант - original version
вариант документа - version of the document
оптимальный вариант - optimal variant
вариант ответа - possible answer
вариант решения проблемы - way of solving the problem
вариант решения этой проблемы - solution to this problem

Контексты с "вариант"

Этот вариант применяется по умолчанию. This is the default option.

Статья 26: предлагаемый сокращенный вариант Article 26- proposed short version

Club (противокорабельный вариант 3М-54Э1) Club (3M-54E1 anti-ship variant)

Любой вариант такого выбора не является привлекательным. It is the worst sort of choice, as neither option is attractive.

Однако азиатский вариант анти-семитизма, в отличие от европейского или русского, не имеет никаких религиозных корней. But, unlike European or Russian anti-Semitism, the Asian variety has no religious roots.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам