Перевод «божественно» на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "божественно" - переводы и примеры

божественно наречие

divinely

божественный прилагательное Склонение

божественнее / божественнейший

divine [dɪˈvaɪn]

Из этого божественный Царь Сома, полная луна возникает

Out of this, the divine King Soma, the full moon, arises

Примеры предложений со словом "божественно"

Прежде всего, мусульмане - набожные, консервативные мусульмане, которые хотят быть верными своей религии, - не должны цепляться за все в своей культуре, полагая, что это божественно предопределено. First of all, Muslims - pious, conservative, believing Muslims who want to be loyal to their religion - should not cling onto everything in their culture, thinking that that's divinely mandated.

Это гениальная летопись человеческого рода, пытающегося осмыслить себя, это блестящая попытка дать ответы на некоторые важнейшие вопросы, но ее происхождение не божественно, она была написана в течение многих сотен лет многими. It's a brilliant record of human kind coming to understand itself, it's a really good attempt at some very big questions, but it wasn't divine dictation, it was written over many hundreds of years by.

Приносящий понимание и Божественную мудрость. Bringing gentle persuasion and divine wisdom.

В Империи все спокойно, Божественный. Everything is ok in the empire, Devine.

В конечном счете, божественная власть превосходит политическую власть. Ultimately, divine authority trumps political authority.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам