Перевод "безупречный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "безупречный"

безупречный прилагательное Склонение

безупречнее / безупречнейший

perfect ['pɜːfɪkt]

Мгновенная реакция на отчет NFP: не безупречный, но достаточно ли хороший для ФРС?

NFP Instant Reaction: Not Perfect, but Will it be Good Enough for Fed?

impeccable [ɪmˈpekəbl]

Общеизвестный факт, что я была первой на курсе, и у меня безупречный послужной список.

Well, uh, it's also a well-known fact that I graduated top of our class, and my record's impeccable.

unimpeachable [ˌʌnɪmˈpi:tʃəbl]

Логические доводы относительно тестов казались просто безупречными.

The reasoning behind the tests seemed unimpeachable.

spotless [ˈspɔtlɪs]

Безупречный послужной список, многочисленные благодарности.

Spotless record, numerous commendations.

unblemished [ʌnˈblemɪʃt]

Нет, если не считать безупречную кривую необычной.

Not unless you consider an unblemished graph out of the ordinary.

faultless [ˈfɔ:ltlɪs]

Мы настаиваем на безупречном размене с убойным отделом.

We insist upon a faultless exchange with the Homicide Department.

immaculate [ɪˈmækjulɪt]

Нам и самим не терпится услышать о безупречной репутации этой страны в деле защиты и укрепления прав человека.

We look forward to hearing about the immaculate record of human rights protection and promotion in that country.

blameless [ˈbleɪmlɪs]

Конечно, Запад не совсем безупречен.

Of course, the West is not blameless.

nice [naɪs]

Посмотрите, ты безупречно обработал предпоследний поворот.

Look at that, you've got the second to last corner worked out nicely.

stainless [ˈsteɪnlɪs]

другие переводы 7

свернуть

Словосочетания с "безупречный" (3)

безупречный номер безупречный правовой титул безупречный свидетель

Контексты с "безупречный"

Мгновенная реакция на отчет NFP: не безупречный, но достаточно ли хороший для ФРС? NFP Instant Reaction: Not Perfect, but Will it be Good Enough for Fed?

Общеизвестный факт, что я была первой на курсе, и у меня безупречный послужной список. Well, uh, it's also a well-known fact that I graduated top of our class, and my record's impeccable.

Оказывается, Гордость и Предубеждение - безупречный шедевр литературы. Oh, it turns out Amy's beloved Pride and Prejudice is a flawless masterpiece.

Я знаю, что судья Голдстоун, преданный и безупречный юрист и адвокат по правам человека, был также этим обеспокоен, когда к нему обратились в первый раз. I am aware that Judge Goldstone, a dedicated and unimpeachable human rights lawyer and advocate, shared similar concerns when he was initially approached.

Безупречный послужной список, многочисленные благодарности. Spotless record, numerous commendations.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам