Перевод "балластный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "балластный"

балластный прилагательное Склонение

- / -

ballast [ˈbæləst]

Международная конвенция о контроле судовых балластных вод и осадков и управлении ими.

International Convention for the Control and Management of Ships'Ballast Water and Sediments.

Словосочетания с "балластный" (23)

балластный мешок - sand-bag
балластный слой - bed
балластный танк - ballast tank
балластный насос - ballast pump
балластный вагон - ballast wagon
балластный водяной насос - water ballast pump
балластный груз - ballast weight
балластный диптанк - ballast deeptank
балластный киль - ballast keel
балластный манифольд - ballast manifold

Контексты с "балластный"

Международная конвенция о контроле судовых балластных вод и осадков и управлении ими. International Convention for the Control and Management of Ships'Ballast Water and Sediments.

двигатели, приводящие в действие основное оборудование, такое, как балластные насосы; они должны быть " гарантированного типа безопасности ". motors driving essential equipment such as ballast pumps; they shall be of the “certified safe” type;

Подсчитано, что во всем мире в балластных танках судов присутствует как минимум 7000 разных биологических видов. It is estimated that at least 7,000 different species are being carried in ships'ballast tanks around the world.

Согласно оценкам, ежедневно по меньшей мере 7000 различных видов перевозятся в балластных танках судов по всему миру. Every day, it has been estimated that at least 7,000 different species are being transported around the world in ships'ballast tanks.

Иранское инженерное подразделение начало в точке с координатами 5753 работы, состоявшие в ремонте старой дороги и разравнивании балластного слоя. An Iranian engineering unit began work mending the old road and spreading ballast at coordinates 5753.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам