Перевод "балансирующий" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "балансирующий"

балансировать глагол Спряжение

балансирую / балансируешь / - / балансируют

balance [ˈbæləns]

Она может балансировать на месте.

So, it can balance on a point.

poise [pɔɪz]

В самом деле, неужто доллар сейчас балансирует перед тем как просто-напросто утонуть под грузом собственного непомерно возросшего веса?

Indeed, isn’t the dollar poised to sink simply of its own bloated weight?

Словосочетания с "балансирующий" (2)

балансирующий платеж - balancing payment
балансирующий счет - balancing account

Контексты с "балансирующий"

Постоянное балансирование на лезвии бритвы. Persistant balance on a razor blade.

В самом деле, неужто доллар сейчас балансирует перед тем как просто-напросто утонуть под грузом собственного непомерно возросшего веса? Indeed, isn’t the dollar poised to sink simply of its own bloated weight?

Она может балансировать на месте. So, it can balance on a point.

По сравнению с ними, те страны, которые продолжают тосковать о великом деле Че, типа Венесуэлы, Эквадора и Боливии, в этот самый момент балансируют на грани гражданской войны. By contrast, those nations that remain nostalgic for the cause of Che, such as Venezuela, Ecuador, and Bolivia, are at this very moment poised on the brink of civil war.

Надо усовершенствовать много балансирующих актов: There are many balancing acts to be mastered:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам