Перевод "база флота" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "база флота"

база флота ж.р. существительное Склонение

мн. базы флота

fleet base

Словосочетания с "база флота" (1)

главная база флота - main fleet base

Контексты с "база флота"

При этом Путин заявил, что российская авиабаза Хмеймим в провинции Латакия и база российского флота в Тартусе продолжат работать, обеспечивая соблюдение перемирия и контролируя ход мирного процесса. Putin said the air base that Russia built in Khmeimim in the Latakia province would continue to operate, as would Russia's naval base in Tartous, to enforce the cease-fire and monitor the peace process.

Так как Крым и база военно-морского флота в Севастополе стали жизненно необходимы для российских устремлений к гегемонии в регионе, Москва ожидает, что мощное военное влияние России на Украине станет сдерживать «провокации НАТО» в Черном море. As Crimea and its naval base of Sevastopol are of vital strategic importance to Russian hegemonic ambitions in the region, Moscow expects a stronger Russian military influence in Ukraine to deter further “NATO provocation” in the Black Sea.

Но в крымском Севастополе находится военно-морская база российского Черноморского флота. But Russia’s Black Sea naval base is located in Sevastopol, which is part of Crimea.

В Крыму также расположена база российского Черноморского флота, находящегося в Севастополе на основе договора с Украиной, срок действия которого истекает в 2017 году. Crimea is also home to Russia's Black Sea Fleet, which is based in Sevastopol under a deal with Ukraine that expires in 2017.

База нашей компании находится в Токио. Our company's base is in Tokyo.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам