Перевод "аванпост" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "аванпост"

аванпост м.р. существительное Склонение

мн. аванпосты

outpost [ˈautpəust]

Официально - нет, но неофициально, американский военный аванпост с радиолокатором находится в 40 милях к юго-западу.

Officially, there aren't, unofficially, a US military radar outpost is located 40 miles to the southwest.

Контексты с "аванпост"

Официально - нет, но неофициально, американский военный аванпост с радиолокатором находится в 40 милях к юго-западу. Officially, there aren't, unofficially, a US military radar outpost is located 40 miles to the southwest.

На самом деле это аванпост в глуши, им управляет беспутный священник, у которого наверное тысяча детей. It's an outpost, really, run by a debauched old priest with about a thousand children.

Здесь вам не отдаленный аванпост где вы можете оскалить зубы и мы все выстроимся в ряд. This isn't a backwater outpost where you bare your teeth and we fall in line.

Если бы он намеревался ее спасти, он взял бы всю команду, разгромил бы аванпост и освободил бы ее. If he intended to rescue her, he'd take a full crew, overwhelm the outpost, and break her out.

В действительности, единственная роль, которую Пакистан играет в данной связи, заключается в том, что он превратился в аванпост центрально-азиатских террористов. Indeed, the only role Pakistan plays in this respect is as an outpost for Central Asian terrorists.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам