Перевод "wieder" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "wieder"

wieder наречие

encore (wieder mal)

Oh nein, nicht schon wieder!

Oh non, pas encore !

de nouveau (noch einmal)

Der Vulkan ist wieder aktiv.

Le volcan est de nouveau actif.

Словосочетания с "wieder" (44)

nie wieder - jamais
schon wieder - encore
immer wieder - sans cesse
wieder erkennen - reconnaître
wieder finden - retrouver
sich wieder finden - se retrouver
hin und wieder - de temps en temps
wieder einmal - une fois de plus
sich wieder erkennen - reconnaître
wieder aufbauen - restaurer

Контексты с "wieder"

Oh nein, nicht schon wieder! Oh non, pas encore !

Der Vulkan ist wieder aktiv. Le volcan est de nouveau actif.

Er ist schon wieder verschwunden. Il a encore disparu.

Ich habe wieder eine Chance verpasst. J'ai de nouveau manqué une chance.

Die Killergurke hat wieder zugeschlagen. Le concombre tueur a encore frappé.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам