Перевод "wieder" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "wieder"

wieder наречие

encore (wieder mal)

Du hast dich wieder aufgeregt.

Tu t'es encore énervé.

de nouveau (noch einmal)

Der Vulkan ist wieder aktiv.

Le volcan est de nouveau actif.

Словосочетания с "wieder" (34)

nie wieder - jamais
schon wieder - encore
immer wieder - sans cesse
wieder erkennen - reconnaître
wieder finden - retrouver
sich wieder finden - se retrouver
hin und wieder - de temps en temps
wieder einmal - une fois de plus
sich wieder erkennen - reconnaître
wieder anfangen - recommencer

Контексты с "wieder"

Du hast dich wieder aufgeregt. Tu t'es encore énervé.

Der Vulkan ist wieder aktiv. Le volcan est de nouveau actif.

Die Killergurke hat wieder zugeschlagen. Le concombre tueur a encore frappé.

Morgens braucht man schon wieder Licht. On a déjà de nouveau besoin de la lumière le matin.

Was wollen Sie schon wieder? Que voulez-vous encore ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам