Перевод "sich kümmern" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "sich kümmern"

sich kümmern глагол

s'occuper (sorgen für)

Er ist ein Witwer mit drei jungen Kindern, um die er sich kümmern muss.

C'est un veuf avec trois jeunes enfants dont il doit s'occuper.

se soucier (beachten)

Wer kümmert sich darum, wann sie heiratet?

Qui se soucie de quand elle va se marier ?

Контексты с "sich kümmern"

Er ist ein Witwer mit drei jungen Kindern, um die er sich kümmern muss. C'est un veuf avec trois jeunes enfants dont il doit s'occuper.

Wer wird sich um das Baby kümmern? Qui va s'occuper du bébé ?

Er war bereit, sich um die Katze zu kümmern. Il était disposé à s'occuper du chat.

Wenn ich sterben sollte, wer würde sich dann um meine Kinder kümmern? Si je venais à mourir, qui s'occuperait de mes enfants ?

Niemand kümmert sich um mich. Personne ne s'occupe de moi.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам