Перевод "rahmen" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "rahmen"

rahmen глагол Спряжение

rahmte / rahmt / gerahmt

encadrer (Bild, Foto)

der Rahmen м.р. существительное Склонение

мн. Rahmen

le cadre m (Bilderrahmen)

Dieser Rahmen unterstreicht den Wert des Gemäldes.

Ce cadre met en valeur la toile.

le châssis m (Autorahmen)

Словосочетания с "rahmen" (9)

im Rahmen - dans le cadre de
Rahmenprogramm - programme général
Bilderrahmen - cadre
Fensterrahmen - châssis
Keilrahmen - châssis
Rahmenantenne - antenne-cadre
Rahmenbedingung - condition générale
sich rahmen - encadrer
zeitliche Rahmen - délai

Контексты с "rahmen"

Dieser Rahmen unterstreicht den Wert des Gemäldes. Ce cadre met en valeur la toile.

Ich war im Rahmen eines Austauschprogramms in Italien. J'ai été en Italie dans le cadre d'un programme d'échange.

Im Rahmen unserer Firmenfeier hatte ich die Gelegenheit, die Kompetenzen unserer Vorzimmerdame auf die Probe zu stellen. Dans le cadre de notre fête d'entreprise, j'ai eu l'occasion d'éprouver les compétences de notre secrétaire d'accueil.

Ich werde Ihnen im Rahmen meiner Möglichkeiten helfen. Je vous aiderai dans la mesure de mes possibilités.

Erledigen Sie diese Arbeit bis morgen, falls das im Rahmen des Möglichen liegt. Effectuez ce travail pour demain si c'est dans le domaine du possible.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам