Перевод "cadre" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "cadre"

le cadre м.р. существительное

мн. cadres

der Rahmen m (limites)

Ce cadre met en valeur la toile.

Dieser Rahmen unterstreicht den Wert des Gemäldes.

der Angestellte m (personne)

Elle fait des études d'histoire de l'art pour se marier avec un cadre et devenir femme au foyer.

Sie studiert Kunstgeschichte, um einen leitenden Angestellten zu heiraten und Hausfrau zu werden.

Rahmen-

cadrer глагол Спряжение

cadre / cadrai / cadré

einstellen (photographie, cinéma)

übereinstimmen

Словосочетания с "cadre" (17)

dans le cadre de - im Rahmen
accord - cadre - Rahmenabkommen
cadre de déménagement - Möbelkiste
cadre de développement - Entwicklungsrahmen
cadre de vie - Umgebung
cadre dirigeant - leitenden Angestellten
cadre du parti - Parteifunktionär
cadre moyen - mittleren Angestellten
cadre supérieur - leitenden Angestellten
hors cadre - außerplanmäßig

Контексты с "cadre"

Ce cadre met en valeur la toile. Dieser Rahmen unterstreicht den Wert des Gemäldes.

Elle fait des études d'histoire de l'art pour se marier avec un cadre et devenir femme au foyer. Sie studiert Kunstgeschichte, um einen leitenden Angestellten zu heiraten und Hausfrau zu werden.

J'ai été en Italie dans le cadre d'un programme d'échange. Ich war im Rahmen eines Austauschprogramms in Italien.

Dans le cadre de notre fête d'entreprise, j'ai eu l'occasion d'éprouver les compétences de notre secrétaire d'accueil. Im Rahmen unserer Firmenfeier hatte ich die Gelegenheit, die Kompetenzen unserer Vorzimmerdame auf die Probe zu stellen.

Avec nos cadres photo numériques nous allons conquérir le marché des maisons de retraite, car ils permettent aux vieillards d'avoir leurs êtres chers près d'eux. Mit unseren digitalen Bilderrahmen werden wir den Markt der Altenheime erschließen, denn sie ermöglichen den Greisen ihre Liebsten in ihrer Nähe zu haben.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам