Перевод "lieben" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "lieben"

lieben глагол Спряжение

liebte / liebt / geliebt

aimer

Ich würde zu lieben sein.

J'aimerais qu'on m'aime.

die Liebe ж.р. существительное Склонение

мн. Lieben

l' amour m (Gefühl)

Liebe ist ein privates Weltereignis.

L'amour est un événement mondial privé.

l' affection f (Zuneigung)

lieb прилагательное

cher (teuer)

Meine Mutter hat alles, was ihr lieb und teuer war, verkauft.

Ma mère a vendu tout ce qui lui était cher.

agréable (angenehm, willkommen)

Es wäre mir lieb, über diese Angelegenheit mit Ihnen allein zu sprechen.

Il me serait agréable de m'entretenir seul de cette affaire avec vous.

gentil (freundlich)

chouquinet

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "lieben" (1)

sich lieben - aimer

Контексты с "lieben"

Ich würde zu lieben sein. J'aimerais qu'on m'aime.

Wie kann die Liebe die Liebe lieben? Comment l'amour peut-il aimer l'amour ?

Sich mit einem lieben Wesen auszutauschen ist für uns, Rudeltiere, die wir sind, immer beruhigend. Échanger avec un être cher est toujours apaisant pour les animaux sociaux que nous sommes.

Sie und ihre Freunde lieben Musik. Elle et ses amis adorent la musique.

Lieben Sie Ihre Frau noch? Aimez-vous encore votre femme ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам