Перевод "lauten" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "lauten"

lauten глагол Спряжение

lautete / lautet / gelautet

être

Wie lautet deine Elektro-Anschrift?

Quelle est ton adresse électronique ?

s'énoncer

laut прилагательное

fort (Stimme, Mus.)

Pst... ihr redet zu laut.

Chut...vous parlez trop fort.

bruyant (Geräusch, Kinder)

Da die Stimmen von den Wänden reflektiert werden, ist es in diesem Zimmer laut.

Comme les voix sont réfléchies par les murs, cette pièce est bruyante.

läuten глагол Спряжение

läutete / läutet / geläutet

sonner

Ich hörte das Telefon läuten.

J'ai entendu le téléphone sonner.

der Laut м.р. существительное Склонение

мн. Laute

le son m (Klang)

Словосочетания с "lauten" (2)

sich lauten auf Namen lauten

Контексты с "lauten"

In dem Augenblick explodierte es mit einem lauten Knall. À cet instant il explosa avec une forte détonation.

Mir missfällt, an so einem lauten Ort zu wohnen. Ça me déplaît de résider dans un endroit aussi bruyant.

Bitte sprich ein wenig lauter. Parle un peu plus fort s'il te plait.

Ich hörte das Telefon läuten. J'ai entendu le téléphone sonner.

Wie lautet deine Elektro-Anschrift? Quelle est ton adresse électronique ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам