Перевод "fort" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "fort"

fort прилагательное

fort / forte / forts / fortes

stark (prépositif et postpositif, au sens propre et figuré, qualité)

Il est grand et fort.

Er ist groß und stark.

laut (en parlant d'une voix)

Chut...vous parlez trop fort.

Pst... Sie reden zu laut.

kräftig (en parlant d'une personne)

Lorsque l'équipe de cuisine est entrée, tous ont applaudi très fort.

Als die Küchenmannschaft hereinmarschiert ist, haben alle kräftig mit den Händen geklatscht.

breit (en parlant d'une taille)

другие переводы 1

свернуть

fort наречие

stark (degré)

Il est grand et fort.

Er ist groß und stark.

sehr (intensité)

Mon père conduit fort bien.

Mein Vater fährt sehr gut.

le fort м.р. существительное

мн. forts

die Stärke f (spécialité)

Pêcher n'est pas mon fort.

Angeln ist nicht meine Stärke.

das Fort n (militaire, ouvrage fortifié)

Словосочетания с "fort" (24)

fort bien - sehr gut
point fort - Stärke
château fort - Burg
droit du plus fort - Recht des Stärkeren
plus fort que jamais - stärker als jemals
arriver fort à propos - sehr gelegen kommen
au plus fort de - auf dem Höhepunkt
coffre - fort - Panzerschrank
depuis fort longtemps - seit langem
fort heureusement , - sehr glücklicherweise

Контексты с "fort"

Il est grand et fort. Er ist groß und stark.

Chut...vous parlez trop fort. Pst... Sie reden zu laut.

Mon père conduit fort bien. Mein Vater fährt sehr gut.

Pêcher n'est pas mon fort. Angeln ist nicht meine Stärke.

Lorsque l'équipe de cuisine est entrée, tous ont applaudi très fort. Als die Küchenmannschaft hereinmarschiert ist, haben alle kräftig mit den Händen geklatscht.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам