Перевод "köpfen" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "köpfen"

köpfen глагол Спряжение

köpfte / köpft / geköpft

décapiter

faire un tête (Футбол)

frapper de la tête (Футбол)

jouer de la tête (Футбол)

другие переводы 1

свернуть

der Kopf м.р. существительное Склонение

мн. Köpfe

la tête f (Anat.)

Er wurde am Kopf verletzt.

Il a été blessé à la tête.

l' esprit m (Person)

le chou m (Kohlkopf)

Словосочетания с "köpfen" (2)

Nägel mit Köpfen machen - passer à l'acte
sich köpfen - décapiter

Контексты с "köpfen"

Hey, schau' mal, ein Affe mit drei Köpfen! Eh regarde, un singe à trois têtes !

Der kalte Krieg mag vorbei sein, aber die Angst vor dem Krieg ist noch nicht aus den Köpfen der Leute verschwunden. La guerre froide est peut-être terminée, mais la peur de la guerre n'a pas encore disparu des esprits.

Die berittene Polizei ist besser, denn in zwei Köpfen ist mehr drin als in einem. Un policier à cheval, c'est mieux, car il y a plus dans deux têtes que dans une!

Es ist leichter, den Kommunismus in einigen Ländern zu Fall zu bringen als in einigen Köpfen. Il est plus facile de faire tomber le communisme dans quelques pays que dans certaines têtes.

Er wurde am Kopf verletzt. Il a été blessé à la tête.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам