Перевод "gegenüber" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "gegenüber"

gegenüber наречие

en face (örtlich)

Welches Haus ist Ihrem gegenüber?

À qui est la maison en face de la vôtre ?

gegenüber предлог

en face de (+ Dat., örtlich)

à l'égard (in Bezug auf)

vis-à-vis de (im Vergleich zu)

Словосочетания с "gegenüber" (7)

sich gegenüber sehen - être confronté
gegenüber stehen - être en face
gegenüber stellen - opposer
gegenüber treten - faire face
sich gegenüber stehen - s'affronter
sich gegenüber stellen - opposer
sich gegenüber treten - faire face

Контексты с "gegenüber"

Welches Haus ist Ihrem gegenüber? À qui est la maison en face de la vôtre ?

Sie warf ihm vor, dass er ihr gegenüber gleichgültig sei. Elle lui reprocha d'être indifférent envers elle.

Welches Haus ist deinem gegenüber? À qui est la maison en face de la tienne ?

Gegenüber kann man eine Kirche sehen. En face, on peut voir une église.

Der Besucher nahm mir gegenüber Platz. Le visiteur prit place en face de moi.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам