Перевод "gefühl" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "gefühl"

das Gefühl ср.р. существительное Склонение

мн. Gefühle

le sentiment m (Emot.)

Wir müssen das Gefühl der Hilflosigkeit überwinden.

Nous devons surmonter le sentiment d'impuissance.

la sensation f (Sinneswahrnehmung)

Ein eigenartiges Gefühl übermannte mich.

Une sensation étrange m'envahissait.

le sens m (Gespür)

Словосочетания с "gefühl" (14)

Schuldgefühl - sentiment de culpabilité
Hochgefühl - exaltation
Verantwortungsgefühl - sentiment de responsabilités
Gemeinschaftsgefühl - esprit communautaire
Fingerspitzengefühl - tact
Gefühlskälte - froideur
Gefühlsleben - vie affective
Gefühlsregung - émotion
Schamgefühl - honte
Zusammengehörigkeitsgefühl - solidarité

Контексты с "gefühl"

Wir müssen das Gefühl der Hilflosigkeit überwinden. Nous devons surmonter le sentiment d'impuissance.

Ein eigenartiges Gefühl übermannte mich. Une sensation étrange m'envahissait.

Ich habe das Gefühl, dass uns jemand beobachtet. J'ai le sentiment que quelqu'un nous observe.

Sündigen ist menschlich und das Gefühl dabei göttlich. Pécher est humain et la sensation que cela procure est divine.

Langeweile ist das Gefühl, dass alles Zeitverschwendung ist; Abgeklärtheit, dass nichts es ist. L'ennui est le sentiment que tout est une perte de temps ; la sérénité, que rien ne l'est.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам