Перевод "bringen" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "bringen"

bringen глагол Спряжение

brachte / bringt / gebracht

apporter (mitbringen, Dinge)

Bringen Sie mir meine Brille.

Apportez-moi mes lunettes.

amener (mitbringen, Personen)

Bringen Sie Ihre Freundin mit.

Amenez votre amie.

porter (hinbringen)

Können Sie mein Gepäck zum Bahnhof bringen lassen?

Pouvez-vous faire porter mes bagages à la gare?

emmener (hinbringen, Personen)

Kannst du mich bitte nach Hause bringen?

Peux-tu m'emmener chez moi, je te prie ?

rapporter (Бизнес)

Bitte bring das Buch bis morgen zurück.

Merci de rapporter le livre d'ici demain.

другие переводы 2

свернуть

sich bringen глагол

apporter (mitbringen, Dinge)

Bring mir etwas zu essen.

Apporte-moi quelque chose à manger.

amener (mitbringen, Personen)

Bringen Sie Ihre Freundin mit.

Amenez votre amie.

porter (hinbringen)

Auch das kleinste Gebüsch bringt Schatten

Il n'y a si petit buisson que ne porte son ombre

emmener (hinbringen, Personen)

Bring einen Kannibalen mit zum Essen.

Emmène un cannibale pour manger.

rapporter (Бизнес)

Bitte bring das Buch bis morgen zurück.

Merci de rapporter le livre d'ici demain.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "bringen" (277)

sich bringen - apporter
auf den Markt bringen - lancer
sich auf den Markt bringen - lancer
in Gefahr bringen - mettre en danger
nach Hause bringen - raccompagner jusqu'à la maison
sich zum Lachen bringen - faire rire
in Unordnung bringen - mettre en désordre
ins Bett bringen - mettre au lit
sich zum Weinen bringen - faire pleurer
sich zur Welt bringen - mettre au monde

Контексты с "bringen"

Bringen Sie mir meine Brille. Apportez-moi mes lunettes.

Bringen Sie Ihre Freundin mit. Amenez votre amie.

Wir werden bald imstande sein, dich ins Gefängnis zu bringen. Nous serons bientôt en mesure de te mettre en prison.

Können Sie mein Gepäck zum Bahnhof bringen lassen? Pouvez-vous faire porter mes bagages à la gare?

Kannst du mich bitte nach Hause bringen? Peux-tu m'emmener chez moi, je te prie ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам