Перевод "zumindest" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "zumindest"

zumindest наречие

по меньшей мере (Grad)

Wir können es zumindest versuchen.

Мы можем по меньшей мере попробовать.

Контексты с "zumindest"

Wir können es zumindest versuchen. Мы можем по меньшей мере попробовать.

Eine moderne Demokratie muss zumindest sieben Voraussetzungen erfüllen: Современные демократические государства имеют, по меньшей мере, семь общих характеристик:

Wir leben da, wo wir das wollen - zumindest im Westen. Мы живём там, где хочется - по меньшей мере, на Западе.

Zumindest der Eigenhandel sollte mit dem eigenen Kapital der Banken finanziert werden. По меньшей мере, торговля ценными бумагами должна финансироваться из собственного капитала банков.

Also verdient Sarkozy zumindest ein zweieinhalbfaches Hurra für seinen Versuch, den Prozess wiederzubeleben. Так что Саркози заслуживает по меньшей мере некоторого признания за попытки оживить ее.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам