Перевод «versprochen» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "versprochen" - переводы и примеры

versprechen глагол Спряжение

versprach / verspricht / versprochen

обещать

Die falschen Versprechen der Finanzmarktliberalisierung

Ложное обещание финансовой либерализации

пообещать

Es sind die richtigen Versprechen.

Это как раз то, что нужно пообещать.

сулить

Wenn der Aufstieg Chinas friedlich bleibt, verspricht er große Vorteile für die Chinesen, ihre Nachbarn - und für Amerika.

Если Китай по-прежнему будет развиваться мирно, это сулит огромные выгоды его народу и его соседям - и американцам тоже.

Примеры предложений со словом "versprochen"

Hat er dir goldene Berge versprochen? Он тебе обещал золотые горы?

Er hat mir versprochen, es niemandem zu sagen. Он пообещал мне, что никому об этом не расскажет.

Anhaltende Haushaltsdefizite konnten offensichtlich nicht das halten, was eingefleischte Keynesianer versprochen hatten. Бюджетные дефициты явно не принесли результатов, обещанных убежденными кейнесианцами.

Ich habe versprochen, ihm nichts zu sagen. Я обещала не говорить ему.

Meine Studenten haben mir versprochen, dass es funktioniert. Мои студенты пообещали, что он будет работать.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам