Перевод «umsteigen» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "umsteigen" - переводы и примеры

um|steigen глагол Спряжение

пересаживаться (Transport)

Könnten Sie mir sagen, wo ich umsteigen soll?

Не подскажете, где пересаживаться?

переходить (Transport)

das Umsteigen ср.р. существительное Склонение

пересадка ж.р.

Sagen Sie mir bitte, wo ich umsteigen muss.

Скажите, пожалуйста, где мне делать пересадку?

переход м.р.

"umsteigen": словосочетания (1)

sich umsteigen

Примеры предложений со словом "umsteigen"

Wenn alle morgen in der Erwartung aufwachten, dass die Welt innerhalb eines Jahres auf Apple umsteigen würde, so würde der Absatz von Windows schlagartig sinken. Если бы завтра каждый проснулся в ожидании того, что мир перейдет на Apple в течение года, то продажи Windows резко бы сократились.

Sagen Sie mir bitte, wo ich umsteigen muss. Скажите, пожалуйста, где мне делать пересадку?

Könnten Sie mir sagen, wo ich umsteigen soll? Не подскажете, где пересаживаться?

Bioerzeugnisse sind 10% oder 20% teurer als herkömmliche Produkte, also kaufen die meisten von uns automatisch weniger, sobald wir "auf Bio umsteigen". Экологически чистые продукты на 10% или 20% дороже обыкновенных, так что, естественно, при переходе на "здоровое" питание, большинство из нас старается сократить количество приобретаемых продуктов.

Wo muss ich umsteigen, um nach ... zu kommen? Где мне делать пересадку, чтобы доехать до…?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам