Перевод "spannung" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "spannung"

die Spannung ж.р. существительное Склонение

мн. Spannungen

напряжение ср.р. (elektr.)

Diesen Konflikt, diese Spannung wird es immer geben.

Этот конфликт, это напряжение будут с нами всегда.

натяжение ср.р.

oder wir benutzten ein Seil unter Spannung, um ihn vorwärts und rückwärts zu bewegen.

или используем активизируемые шнуры натяжения, чтобы заставить его двигаться вперед и назад.

злоупотребление ср.р. (Beziehungen)

Словосочетания с "spannung" (60)

Oberflächenspannung Spannungsverhältnis Anfangsspannung Anodenspannung Arbeitsspannung Badspannung Batteriespannung Betriebsspannung Biegungsspannung Bruchspannung

Контексты с "spannung"

Dann, als die Spannung zunahm, hatten sie schon jenen Dialog. И когда напряжённость усилилась, у них уже был этот диалог, и он являлся той силой,

Diesen Konflikt, diese Spannung wird es immer geben. Этот конфликт, это напряжение будут с нами всегда.

oder wir benutzten ein Seil unter Spannung, um ihn vorwärts und rückwärts zu bewegen. или используем активизируемые шнуры натяжения, чтобы заставить его двигаться вперед и назад.

Bisher wurde diese Spannung nicht gelöst, was zu hohen Haushaltsdefiziten führt. Пока еще напряженность остается нерешенной, что ведет к высоким бюджетным дефицитам.

Meiner Meinung nach enthält dieses Bild sehr viel Spannung. Мне кажется, что в этой картине много напряжения.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам