Перевод «schlagartig» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "schlagartig" - переводы и примеры

schlagartig прилагательное

внезапный

Nach ein paar Tagen oder Wochen kehrt die Erinnerung schlagartig zurück.

После нескольких дней или недель память внезапно возвращается.

schlagartig наречие

внезапно

Nach ein paar Tagen oder Wochen kehrt die Erinnerung schlagartig zurück.

После нескольких дней или недель память внезапно возвращается.

Примеры предложений со словом "schlagartig"

Nach ein paar Tagen oder Wochen kehrt die Erinnerung schlagartig zurück. После нескольких дней или недель память внезапно возвращается.

Die Ausgaben der nächsten fünf Jahre wurden schlagartig um etwa 130 Milliarden Dollar aufgestockt. Внезапно приблизительно 130 миллиардов долларов США было добавлено к проекту расходов на следующие пять лет.

Alle, die sich mitreißen ließen, fühlten sich wieder jung, so als ob die Welt schlagartig, auf geheimnisvolle, euphorische Weise neu erstanden wäre. Все, кого это коснулось, почувствовали себя снова молодыми, как будто мир внезапно, таинственно, радостно стал новым.

Unsere Kundentreue stieg schlagartig an. Преданность наших клиентов взлетела до небес.

Es löste schlagartig ein Wettrüsten aus. Началась гонка вооружений.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам