Перевод "peitschen" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "peitschen"

peitschen глагол Спряжение

peitschte / peitscht / gepeitscht

стегать (Rel., Reitsport, als Strafe)

биться (Wellen)

хлестать (Regen)

die Peitsche ж.р. существительное Склонение

мн. Peitschen

кнут м.р. (Ggst.)

Sie hält Zuckerbrot und Peitsche bereit.

Это обеспечивают кнут и пряник.

Словосочетания с "peitschen" (3)

an Land peitschen - бить о берег
nach vorne peitschen - подстегивать
sich peitschen - стегать

Контексты с "peitschen"

Und die 80%-Zone ist eine Zone ohne Zuckerbrote und Peitschen. И 80%-ая зона - это зона, где кнута и пряника нет.

Denn wer richtig lernt, "weiche" Macht einzusetzen, kann sich eine Menge Zuckerbrot und Peitschen ersparen. В самом деле, если научиться использовать по большей части мягкую силу, то можно сэкономить на пряниках и кнутах.

Sie hält Zuckerbrot und Peitsche bereit. Это обеспечивают кнут и пряник.

Regeln und Anreize - Zuckerbrot und Peitsche. Правила и меры поощрения - кнуты и пряники.

Der Peitsche sollte aber auch Zuckerbrot folgen: Однако там, где есть кнут, должен быть и пряник:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам