Перевод «manchmal» на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь: "manchmal" - переводы и примеры

manchmal наречие

иногда (Zeit)

Manchmal aber auch durch Gewalt.

А иногда они решаются насильственным путем.

порой (Zeit)

Manchmal musst du verlieren, um zu gewinnen.

Порой нужно проиграть, чтобы победить.

подчас

Примеры предложений со словом "manchmal"

Manchmal aber auch durch Gewalt. А иногда они решаются насильственным путем.

Manchmal musst du verlieren, um zu gewinnen. Порой нужно проиграть, чтобы победить.

Also ist die existenzielle Furcht einiger westlicher Intellektueller möglicherweise eher zu erklären als ihr bemerkenswertes, manchmal kriecherisches Vertrauen darauf, dass die US-Regierung die Welt durch Einsatz von Gewalt retten kann. Так что, наверное, экзистенциальный страх некоторых Западных интеллектуалов легче объяснить, чем их поразительная и подчас раболепная вера в способность правительства США спасти мир с помощью силы.

Manchmal sind die Enkel Bengel. Иногда внуки бывают сорванцами.

Manchmal ist tatsächlich der Inhalt etwas Besonderes. порой элемент контента играет особую роль.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам